小说路上 > 都市言情 > 逆流1982 > 第二百四十六章 技术资料

第二百四十六章 技术资料

推荐阅读: 电竞大神暗恋我一世之尊银河坠落染指天价小娇妻:总裁的33日索情深空彼岸傅爷夫人又惊艳全球了天才基本法换爱游戏:你,等一等!慢慢仙途我同夫君琴瑟和鸣我行让我上[电竞]信息全知者手术直播间剑名不奈何可爱过敏原七零之辣妈当家反派师尊记忆曝光,女帝徒弟泪崩燕尔新婚重生七零:糙汉老公掐腰宠

“没有关系的,英文我还是自学过一些的,翻译这种东西没什么问题的,你要是自己有把握,那就不说了,如果没有把握的话,我可以帮忙。”段云正色说道。

“那……就麻烦你了。”程清妍犹豫了一下说道。

对程清妍而言,英文翻译这么多的图纸资料绝对是个噩梦,以她的翻译速度,虽然也应该可以在一周内完成任务,但耗费的精力会很大。

另外程清妍最近这段日子正忙于强力喷丸机的组装制作和调试工作,实在没有太多时间做这也的事情,所以尽管程清妍不想麻烦段云帮忙,但最终还是选择将翻译工作全部都交给段云一个人来做。

“不麻烦,反正我平时在单位也没什么事情,与其闲着,倒还不如借着这个机会再提高下自己的英语水平。”段云微笑着说道。

其实段云心里早有盘算,以他的翻译水平,在轻工局下属这些企业中,应该算是最高的了,尤其是口语水平,他是绝对自信的,毕竟在前世进修博士的那些年,他没少和学校的外籍学生交流,这种经历和环境是这个年代大学生所没有的,更不用提今天参加会议的那些中专生了。

在当今国企这个升职讲究学历和资历的年代,段云夜大文凭虽然将来也能一步步的获得提拔,但总是要熬些年头的,倘若这次能成为轻工局的翻译,再有出国的经历后,他的升职速度肯定会快很多,这点是可以预见的!

另外功劳这种事情必须明确,如果他和程清妍一起翻译的话,自己的功劳肯定会平分出去一些,但如果是自己独立完成的话,功劳就不会有人抢走。

也正是因为如此,段云这才主动提出要帮程清妍翻译她的那部分图纸资料的。

“小段,小程!”

此时后面传来了一阵招呼声。

两人闻言转头看去,发现喊他们的正是夜大同班的两个同学。

“马姐,强叔。”段云笑着也招呼了一句。

这两个同学都是三十岁左右,而且和段云程清妍一样,也都是一个单位的,是3528厂那边的。

被称作马姐的名叫马华,喊做强叔的则叫刘强,在厂里主要是做宣传工作的。

“哎,你们都出来了,我刚才还找你们呢。”这时候又有一个中年男子走了过来。

段云定睛一看,发现来人是肉联厂的樊立农,也是夜大的同学。

这次来轻工局参加会议的有五名今年夜大的同学,这是之前段云和程清妍没想到的。

其实是这也不难理解,毕竟这年头大学生少见,碰上这样的会议,被单位拉过来也是很正常的。

随后,五个人骑着自行车一起离开了轻工局。

段云和程清妍开完会后,下午不用上班,直接就可以回家了。

路上,几个人有说有笑,也谈起了这次局里安排的翻译任务。

从和另外三人交谈中得知,他们三个人的英语水平也不高,这次也都是硬着头皮接下翻译工作的,主要是出国

刀削面加蛋提醒您:本章未完,点下一页继续阅读。>>>

本文网址:https://www.xs639.com/dushi/niliu1982/3120364.html
手机用户请浏览:https://m.xs639.com享受更优质的阅读体验。

温馨提示:按 回车[Enter]键 返回书目,按 ←键 返回上一页, 按 →键 进入下一页,加入书签方便您下次继续阅读。章节错误?点此举报